
AI思辨日报
威尔士这条河怎么了?三百年捕鱼传统要消失了吗?
在英国的威尔士,有一条叫泰威(River Tywi)的河。它非常古老,河上一直有一种圆圆的小船,像半个核桃壳,叫做“科拉克尔”(coracle)。人们用它捕鱼,这是当地流传了几百年的传统。可是现在,这条河出大事了:鱼几乎不见了。 三百年的传承,眼看要断了吗? 基思·埃利亚斯(Keith Elias)的家族在这条河上捕鱼已经300年了。他说,今年整个捕鱼季(5月到7月)他只抓到了一条鱼。“这个传统在我家里传了那么久,我很想把它传下去,但是现在,你真的不想再去河边了。” 想想看,如果你家祖祖辈辈做一件事做了300年,到了你这一代却做不下去了,你会是什么心情? 河里的鱼去哪儿了? 渔民们说,他们常常看到死鱼漂浮在水面上。环保组织“拯救泰威河”检测了河水,发现里面有工业废水、农场污水和生活污水的痕迹。也就是说,这条河可能被“多重污染”了。 安德鲁·戴维斯(Andrew Davies)是当地渔民协会的主席,他捕鱼38年了。他说,以前这条河里“黑压压的都是鱼”,一个晚上就能捕到好几条。可是今年,四个渔民加在一起,整个季节只捕到了12条鱼。“我从来没见过这么糟的季节,河里已经没有生命了。” 你还记得上次在河里看到小鱼游来游去是什么时候吗?如果河里的鱼突然全不见了,你会先想到什么原因? 到底是谁弄脏了河流? 调查人员发现,污染可能来自几个方面:农场里的动物粪便、河边工厂排出的废水,还有居民生活产生的污水。 有一家叫Mekatek的电子回收公司被怀疑向河里排放了令河水变黄的物质。不过公司说,他们为了不让污染发生,已经努力了40多年,并欢迎大家去参观工厂。 威尔士水务公司(Welsh Water)说,他们计划在2025年到2030年投入8.89亿英镑来改善污水处理系统,但这不只是他们一家的事。 这条河还有救吗? 当地市长说,河水散发出的味道很糟糕,一年一度的“泰威河节”也因为污染取消了,大家都很伤心。一位议员说,农民、企业和居民都应该承担责任,“我们买什么、往马桶里冲什么,都会影响河流。” 英国自然资源管理局(Natural Resources Wales)表示,他们正在调查一系列污染事件,有些已经快进入法庭程序了。 现在,渔民们很担心,明年可能没人再申请捕鱼执照了。一条河如果失去了鱼,失去的不仅是捕鱼人的收入,还有几百年的文化和记忆。 如果你住在这条河附近,你能做点什么帮助它呢?也许从少抛垃圾、不乱倒东西开始,我们每个人都能成为河流的守护者。

